poeta

Zmarł Natan Zach

(MS)

W piątek, 6 listopada 2020 roku w wieku 89 lat zmarł w Ramat Gan izraelski poeta, tłumacz, prozaik i krytyk literacki Natan Zach. Laureat Nagrody Bialika w 1982 roku i Nagrody Izraela w dziedzinie poezji hebrajskiej w 1995 roku, najważniejszego izraelskiego odznaczenia przyznawanego twórcom kultury i nauki. Uznawany za jednego z poetów pokolenia Dor Taszach (pokolenia twórców Państwa Izrael w 1948 roku).

Zmarł Jonatan Barkai

Zbigniew Pakuła
Data wydarzenia: 
16 kwiecień 2020
Jonatan Barkai,
Okładki tomików, "Short Report" (Ra'anana 2010), "Utracona metropolia" i "Morderczy wizerunek" (Lublin 2013)

Zmarł Jonatan Barkai, reżyser, aktor i poeta. Urodził się w 1937 r. jako Jonatan Berkowicz. Zagładę przeżył na aryjskich papierach, uratowany wraz z matką przez katolickiego księdza. Od 1951 r. mieszkał w Izraelu. Był członkiem Izraelskiego Instytutu Teatralnego. Zajmował się tłumaczeniami polskich autorów na język hebrajski (m.in. wierszy Tomasza Jastruna i Rafała Wojaczka). W Polsce ukazały się w 2013 r. jego tomiki poezji Zatracona metropolia i Morderczy wizerunek. W jednym z  wierszy napisał: „W swym ostatnim wierszu, który jest już w niebie / Poeta pośmiertną modlitwę odmówi sam za siebie”.

Subskrybuje zawartość

© Copyright 2014